卷别卷四下反切渠力切頁碼第136頁，第25字續丁孫

劇

尤甚也。从刀，未詳。豦聲。

附注徐灝注箋：「疑劇即勮之俗體。」

剧，特别强烈。字形采用“刀”作边旁，理由未详，“豦”作声旁。

此字始見於《說文新附》篆文。《說文》有「勮」而無「劇」。《說文‧力部》：「勮，務也。从力、豦聲。」指事情苦重，奔走盡力。段注以為「劇」所從之「刀」，乃「力」之訛作。「勮」為本字，「劇」為俗體，唐代李陽冰〈三墳記〉碑陽「賊曹繁劇」，已寫成從「刀」旁的「劇」字。《說文新附‧刀部》：「劇，尤甚也。从刀，未詳；豦聲。」「刀」為「力」的訛形。從力，表示盡力、致力；從豦，表示音讀，本義是甚、極、很。教育部標準字作「劇」，規範字作「剧」，從刀、居聲，「豦」改為「居」，是部分改換。在六書中都屬於形聲。